WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
| 주요 번역 |
| keep up vi phrasal | (go as fast) (속도) | 따라가다 |
| | He walked so fast that I could barely keep up. |
| | 그가 어찌나 빨리 걷던지 나는 겨우 따라갔다. |
| keep up vi phrasal | figurative (perform as well) (실력) | 따라잡다 동(자) |
| | Real Madrid are in such good form that the other teams are struggling to keep up. |
| keep up vi phrasal | figurative (stay informed) (유행) | 따라가다 동(자) |
| | Technology moves too fast these days for me to keep up. |
| keep up vi phrasal | figurative (not fall behind) (수업) | 따라가다 동(자) |
| | The course is very intensive, and some students are having difficulties in keeping up. |
keep [sth] up, keep up [sth] vtr phrasal sep | (maintain, continue) | ~을 계속하다 |
| | (격식) | ~을 지속하다, ~을 유지하다 |
| | Rita still keeps her gardening up even though she's in her eighties. |
| | 리타는 80대가 되어서도 정원 일을 계속한다. |
| keep [sb] up vtr phrasal sep | (prevent [sb] from sleeping) | ~을 잠들지 못하게 하다 |
| | The baby's crying kept her parents up all night. |
| | 아이의 울음은 부모를 밤새도록 잠들지 못하게 했다. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
구동사
|
| keep up with [sb/sth] vtr phrasal insep | (go as fast) | ~와 보조를 맞추다, 속도를 유지하며 ~을 따라가다 |
| | The old woman struggled to keep up with her agile young granddaughter. |
| keep up with [sth] vtr phrasal insep | figurative (stay informed) | ~의 현황이나 최신 소식을 계속 접하다 |
| | Are you keeping up with all the news from Copenhagen? |
| keep up with [sb] vtr phrasal insep | figurative (perform as well) | ~와 비슷한 수준으로 잘 하다, ~에 뒤떨어지지 않다 |
| | Stella is failing to keep up with her classmates in maths. |
| keep up with [sth] vtr phrasal insep | figurative (not fall behind) | ~하는 과정에서 뒤처지지 않다 |
| | It's hard to keep up with my studies when I have to work at the restaurant every evening. |
| | If you don't keep up with your loan repayments, your home may be repossessed. |
| keep up with [sb] vtr phrasal insep | (stay in contact with [sb]) | ~와 연락하며 지내다 |
| | | ~와 연락을 유지하다 |
| | Even though we rarely see one another these days, I try to keep up with my cousins via postcards and emails. |
WordReference English-Korean Dictionary © 2025:
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
구글 번역의 기계 번역을 볼 용어: keep up
다른 언어로: 스페인어 | 불어 | 이탈리아어 | 포르투갈어 | 루마니아어 | 독일어 | 네덜란드어 | 스웨덴어 | 러시아어 | 폴란드어 | 체코어 | 그리스어 | 터키어 | 중국어 | 일본어 | 아랍어